Приходит смерть, приносит скорбь и горе,
И безутешная печаль терзает душу,
И кажется, что жизнь теряет смысл.

Потоки слез нам не приносят утешения,
От них лишь ноющая пустота на сердце.
Любимого и близкого нет больше с нами.

У смерти нет границ и нет пределов,
Ведь неминуема она и неизбежна.
Как жизнь дана нам, так и смерть наступит.

И все же смерти свой конец положен,
Однажды все мы будем жить вовеки.
Когда наступит смерти смерть, настанет жизнь.

Как предан смерти был первый Адам,
Так и второй должен был умереть,
И Он смертью Своей саму смерть победил.
Смерть потеряла жало,
И могила лишилась победы.

Смерть – это всего лишь путь к жизни;
Она предвещает нам новый рассвет
Возвещает о наступлении дня.
Мрак и тьма изгнаны навеки,
Мы видим свет бесконечный
В сиянии лучей надежды вечной.
Печаль ушла и горе стихло,
Пустота заполнена, любовь восстановлена.
И душу наполняет небесное блаженство.
И смерти больше нет – жизнь и любовь,
И в Боге совершенство.

Dr Patrick Sookhdeo is the International Director of Barnabas Fund and the Executive Director of the Oxford Centre for Religion and Public Life.